Category Archives: разное

Любите читать? Вам в Канаду!

Иммигрант — представитель «самой читающей нации», приехав в Канаду, продолжит читать – теперь уже на английском – с удовольствием и комфортом.

Читать полностью…

От цента до доллара

В Канаде редко расплачиваются наличкой. Но если вы живете в небольшом городе и предпочитаете закупаться на местном рынке, запаситесь мешочком с мелочью: там всё продается «за копейки». А заодно будет повод посмотреть на интересные монетки.

Читать полностью…

Старость – не радость? Смотря где

Один совершенно замечательный момент, который ожидает эмигранта в Канаде, – это изменение представлений о возрасте. Действительно «стариками» здесь считаются люди лет этак от 80 – и таких немало! А всё, что до этого, такой растянутый во времени период активной зрелой жизни.

Читать полностью…

Канадский боулинг

Неожиданное столкновение с боулингом «по-канадски» способно вызвать , как сейчас говорят, разрыв шаблона. Нет, в целом идея игры осталась прежней: здесь тоже катают шары по дорожкам, стараясь сбить все кегли одним ударом. Но сделать это гораздо труднее, ведь кеглей всего пять, а не десять, как в привычном всем боулинге. И вместо огромного шара здесь катают небольшой (размером с крупный апельсин) шарик из твердой резины. Им в редко расставленные кегли еще и не каждый раз попадешь!

Читать полностью…

Разговорный канадский

Насколько часто в Канаде употребляют образные выражения и сленг? Хмм…то и дело употребляют, и если о смысле некоторых слов и фраз можно догадаться по контексту, то чтобы понять другие, нужно лезть в словарь, а то и не в один. Но мы вам поможем.

Читать полностью…

Прочитай историю по тотему

Приехав в Канаду, вы можете некоторое время поиграть с мыслью «мы одной крови», но, стоит углубиться в детали, и в глаза вам бросятся множество различий и признаков того, что и история, и культурное наследие – у канадцев свои, оригинальные, отличные от других. Одно из таких «наглядных» доказательств – тотемы.

Читать полностью…

Один день из канадской жизни

Зарисовки такого рода – «один день из моей жизни» — очень популярны в социальных сетях. Давайте попробуем и мы реконструировать один день жизни обычного канадского недавнего эмигранта, а теперь уже гражданина, обычным канадским летом 2014 года?

Волшебная Гора и другие чудеса

Не родилось еще в Канаде своего Бажова, чтобы воспеть сокровища, добываемые из недр земли… Но самих сокровищ, поверьте, достаточно! Добыча и полезных ископаемых, и драгоценных камней ведется в Канаде очень масштабно. Вот только несколько фактов о том, где, как, и что именно добывают в Канаде.

Читать полностью…

Ограбление по-канадски

Сколько зрелищных фильмов снято про ограбление банков! Спроси любого киномана, и он без запинки огласит чек-лист «правильного» ограбления банков. Насколько фильмы совпадают с тем, как в реальности грабят банки в Америке, мы предоставим судить американцам – а вам расскажем о том, как происходит ограбление банков в Канаде.

Читать полностью…

В преддверии Рождества

На удивление рано начинается в Канаде Рождество. Уже сразу после Хэллоуина (31 октября) магазины выкладывают на полки красно-бело-зеленые (традиционные цвета Рождества) наряды, украшения и подарки.

Читать полностью…